শর্তাবলী
এই অ্যাফিলিয়েট চুক্তি (যা “চুক্তি” নামে উল্লেখ করা হয়েছে) JoyWin88 অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামের সকল শর্ত ও বিধান অন্তর্ভুক্ত করে।
“আপনার” সংশ্লিষ্ট অর্থসহ, “আপনি” বা “অ্যাফিলিয়েট” বলতে চুক্তির অধীনে নিবন্ধিত ব্যক্তি, সংস্থা বা ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানকে বোঝানো হয়,
যার মধ্যে রয়েছে যেকোনো কর্মচারী, কর্মকর্তা, পরিচালক, শেয়ারহোল্ডার, মালিক, নিয়ন্ত্রণকারী পক্ষ এবং সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি ও সংস্থাগুলো।
এই চুক্তি মনোযোগ সহকারে পড়তে এবং বুঝতে হবে। JoyWin88 অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামে আবেদন করে এবং অংশগ্রহণের মাধ্যমে আপনি এই চুক্তিতে বর্ণিত শর্তাবলীতে সম্মতি প্রদান করছেন। যদি আপনি এই চুক্তিতে উল্লেখিত শর্তাবলীর সাথে একমত না হন, তাহলে অনুগ্রহ করে আপনার আবেদন জমা দেবেন না বা JoyWin88 অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করবেন না।
অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রাম বা JoyWin88-এর দ্বারা পূর্বে প্রস্তাবিত কোনো অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামের সাথে সম্পর্কিত পূর্ববর্তী সমস্ত শর্তাবলী এই চুক্তি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। আপনি বুঝতে পারছেন যে JoyWin88 বা এর যেকোনো গ্রুপ কোম্পানির সাথে আপনার পূর্বে থাকা যেকোনো চুক্তি বা শর্তাবলী এই চুক্তি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে।
I. সংজ্ঞা এবং ব্যাখ্যা
ক. এই চুক্তির অনুযায়ী, “অ্যাফিলিয়েট পেমেন্ট” বলতে সেই অর্থের অংশকে বোঝায় যা আপনি গ্রাহকদের ওয়েবসাইটে পরিচালিত করার জন্য প্রাপ্য।
- ১. আপনার ওয়েবসাইট বা ওয়েবসাইটসমূহ, যেগুলোর URL আপনি JoyWin88-এ আপনার আবেদনের সময় প্রদান করেছেন বা পরবর্তীতে পরিবর্তন করে JoyWin88-কে জানিয়েছেন, সেগুলো বিশেষভাবে আপনার “অ্যাফিলিয়েট সাইট” হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে।
- ২. অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামে যোগদানের আপনার আগ্রহকে “আবেদন” হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে।
- ৩. “চুক্তির শুরুর তারিখ” হলো সেই দিন যেদিন JoyWin88 নিশ্চিত করে যে অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামে যোগদানের জন্য আপনার আবেদন গ্রহণ করা হয়েছে।
- ৪. JoyWin88 এবং/অথবা সাইট বা সাইটসমূহের মালিক এবং পরিচালকের ক্ষেত্রে “কোম্পানি” বিশেষভাবে উল্লেখ করা হয়েছে।
- ৫. “গোপনীয় তথ্য” বলতে কোনো পক্ষের (JoyWin88-এর ক্ষেত্রে যেকোনো গ্রুপ কোম্পানি) সম্পর্কিত যেকোনো তথ্যকে বোঝানো হয়েছে, যা সরাসরি বা পরোক্ষভাবে অন্য পক্ষকে (যাকে “গ্রহণকারী পক্ষ” বলা হয়) প্রকাশ করা হয়। এর মধ্যে রয়েছে গ্রাহক বা ব্যক্তিগত তথ্য, যা প্রকাশকারী পক্ষের কর্মচারী, পেশাগত উপদেষ্টা বা ঠিকাদারদের মাধ্যমে শুরুর তারিখের পূর্বে বা পরে প্রকাশিত হয়।
- ৬. “গ্রাহক” বলতে সেই ব্যক্তিদের বোঝানো হয়েছে, যারা আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটের লিঙ্কে ক্লিক করে সাইট বা সাইটসমূহে পৌঁছায় এবং JoyWin88, কোম্পানি বা গ্রুপ কোম্পানির সাথে প্রথমবারের মতো একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করে।
- ৭. “ভালো শিল্প চর্চা” ধারণাটি বলতে একটি বিশেষজ্ঞ, অভিজ্ঞ ঠিকাদারের মাধ্যমে সৎ উদ্দেশ্যে যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রদর্শিত নির্দিষ্ট দক্ষতা, যত্ন, বিচক্ষণতা এবং অন্তর্দৃষ্টিকে বোঝায়।
- ৮. “গ্রুপ কোম্পানি” বলতে কোম্পানি এবং যেকোনো কর্পোরেশনকে বোঝানো হয়েছে, যা কোনো সময়ে উক্ত কোম্পানির হোল্ডিং কোম্পানি, সাবসিডিয়ারি বা হোল্ডিং কোম্পানির সাবসিডিয়ারি হিসেবে কাজ করে। এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যেকোনো ব্যবসা যেখানে একটি গ্রুপ কোম্পানি কমপক্ষে ৫৩% শেয়ারের মালিক।
- ৯. “নিকটাত্মীয় পরিবার” বলতে আপনার জীবনসঙ্গী, অংশীদার, পিতামাতা, সন্তান বা ভাই-বোনকে বোঝানো হয়েছে।
- ১০. “বৌদ্ধিক সম্পত্তি অধিকার” বা “IPR” বলতে পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, সার্ভিস মার্ক, ডিজাইনের অধিকার, ট্রেড, ব্যবসা বা ডোমেইন নাম, তাদের সাথে যুক্ত গুডউইল, ইমেইল ঠিকানার নাম, কপিরাইট (কম্পিউটার সফটওয়্যারের সোর্স এবং অবজেক্ট কোডের অধিকারসহ), ডাটাবেস অধিকার, উদ্ভাবনের অধিকার এবং ওয়েব-ফরম্যাটিং স্ক্রিপ্ট (যেমন HTML এবং XML স্ক্রিপ্ট) এর অধিকারকে বোঝানো হয়েছে। এর মধ্যে পুরাতন লঙ্ঘনের জন্য মামলা দায়ের এবং ক্ষতিপূরণ দাবি করার অধিকার এবং সমস্ত প্রত্যাবর্তন অধিকার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
- ১১. “লিঙ্ক” বলতে হাইপারটেক্সট লিঙ্ক বোঝানো হয়েছে, যা এই চুক্তির অধীনে সাইট বা সাইটসমূহের সাথে সংযুক্ত (টেক্সট লিঙ্ক বা ব্যানার আকারে)।
- ১২. “পক্ষসমূহ” বলতে এই চুক্তির সাথে যুক্ত পক্ষদের বোঝানো হয়েছে।
- ১৩. JoyWin88 অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামকে আনুষ্ঠানিকভাবে “প্রোগ্রাম” বলা হয়েছে।
- ১৪. “সাইটসমূহ” বলতে joywin88.net এবং এর অন্যান্য ডোমেইন ও URL অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
বি. অন্যথায় প্রেক্ষাপটে নির্দেশিত না হয়, এই চুক্তির অধীনে:
- ১. ক্লজ শিরোনামগুলি কেবল সুবিধার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে এবং এই চুক্তির ব্যাখ্যায় কোনো প্রভাব ফেলে না।
- ২. “অন্তর্ভুক্তি,” “অন্তর্ভুক্ত,” “বিশেষভাবে,” এবং অনুরূপ শব্দগুচ্ছ কেবল উদাহরণস্বরূপ ব্যবহৃত হয়েছে এবং এগুলোর মাধ্যমে যে শব্দগুলি আগে এসেছে তাদের অর্থ সীমিত করা হয় না।
- ৩. বহুবচন রূপটি একবচন রূপের অন্তর্ভুক্ত এবং তার বিপরীতও সত্য।
- ৪. যখন কোনো বিধি বা আইনগত প্রস্তাবনা উল্লেখ করা হয়, তখন তা কেবল ওই বিধি বা প্রস্তাবনা নয়, বরং সংশ্লিষ্ট আইনের অধীনে তৈরি করা যেকোনো আদেশ, নিয়ম, উপকরণ বা অন্য কোনো অধীনস্থ আইনও অন্তর্ভুক্ত করে।
II. সীমিত লাইসেন্স
এ. এই চুক্তির মেয়াদকালে, আপনাকে আমাদের ট্রেডমার্ক ব্যবহারের জন্য একটি ব্যক্তিগত, অ-এক্সক্লুসিভ, অ-স্থানান্তরযোগ্য সীমিত লাইসেন্স দেওয়া হয়েছে, যা আমরা তাদের মালিক থেকে লাইসেন্স নিয়েছি, কেবলমাত্র আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটে লিঙ্কগুলি প্রদর্শনের উদ্দেশ্যে।
বি. আপনি যখন এই চুক্তির শর্তাবলী এবং সীমাবদ্ধতা অনুসরণ করবেন, আপনি আমাদের সাইটে গ্রাহকদের রেফার করতে পারবেন একটি অ-এক্সক্লুসিভ ভিত্তিতে। আমরা যে কোনো সময় অন্য পক্ষের সাথে আপনার সেবার মতো সেবা প্রদান করতে সহযোগিতা করার অধিকার সংরক্ষণ করি, এবং আপনি এই চুক্তির অধীনে রেফারেলের জন্য একচেটিয়া অধিকার বা সুবিধা পান না। অন্য কেউ বা কোনো সংস্থা দ্বারা অর্জিত ব্যবসার জন্য রেফারেল ফি বা পেমেন্ট আপনাকে প্রদান করা হবে না।
সি. এই লাইসেন্স স্থানান্তরযোগ্য, হস্তান্তরযোগ্য বা সাব-লাইসেন্সযোগ্য নয়। আপনি কেবল এই ব্যানার ব্যবহারের লাইসেন্স অনুযায়ী ট্রেডমার্কগুলি ব্যবহার করতে পারবেন। আপনাকে ট্রেডমার্কের মালিকানা, প্রয়োগযোগ্যতা বা বৈধতা কোনও আদালতে বিতর্ক করা থেকে বিরত থাকতে হবে। আপনাকে আমাদের বা আমাদের লাইসেন্সদাতার ট্রেডমার্কগুলির অধিকারকে কমিয়ে দেওয়া, সেগুলিকে জেনেরিক করা, বা তাদের সাথে সম্পর্কিত গুডউইল কমানো এমন কোন কর্মকাণ্ড করতে বিরত থাকতে হবে।
ডি. আমাদের বৌদ্ধিক সম্পত্তি বা ট্রেডমার্কগুলির মধ্যে যেকোনো কিছু ধারণ করে এমন একটি ডোমেইন নাম ক্রয় করা নিষিদ্ধ। এছাড়া, আমাদের বৌদ্ধিক সম্পত্তি বা ট্রেডমার্কগুলি সার্চ ইঞ্জিন অপটিমাইজেশন, ওয়েবসাইট ডিজাইন বা নান্দনিকতার জন্য ব্যবহার করা নিষিদ্ধ।
ই. আমরা যে কোনো সময় এই লাইসেন্স বাতিল করার অধিকার সংরক্ষণ করি, এবং চুক্তি যেকোনো কারণে বাতিল হলে এটি বাতিল বলে গণ্য হবে।
ফ. এছাড়াও, যেকোনো সন্দেহ দূর করতে, আপনাকে নিম্নলিখিত কোন কিছু করার অনুমতি নেই:
- ১. অ্যাফিলিয়েট ওয়েবসাইটের বাইরে লিঙ্কগুলি প্রদর্শন করা;
- ২. JoyWin88-এর স্পষ্ট লিখিত অনুমতি ছাড়া লিঙ্কের তথ্য কোন ধরনের বৈদ্যুতিন প্ল্যাটফর্মে প্রকাশ করা;
- ৩. এমন কিছু করা যা এমন ধারণা তৈরি করবে যে গ্রাহক লিঙ্কে ক্লিক করে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করেছে, যেমন “কুকি স্টাফিং” বা অন্য কোন অসততার কৌশল ব্যবহার করা;
- ৪. লিঙ্কগুলির সুবিধা গ্রহণ করা এমনভাবে যা JoyWin88-এর ক্ষতি করতে পারে; এবং/অথবা
- ৫. JoyWin88-এর পূর্ব লিখিত অনুমতি ছাড়া “পপ-আপ” বা “পপ-আন্ডার” বিজ্ঞাপনে কোড বা লিঙ্কগুলি ব্যবহার করা।
III. আপনার দায়িত্ব
এ. আপনি গ্যারান্টি এবং প্রতিশ্রুতি দেন যে:
- ১. আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনি এই চুক্তি এবং আপনার সাইন করা অন্যান্য সংশ্লিষ্ট নথিতে প্রবেশ করার জন্য পুরোপুরি সক্ষম।
- ২. আপনি প্রতিশ্রুতি দেন যে আপনি সর্বদা ভাল শিল্প অনুশীলনের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ আচরণ করবেন, সঠিক দক্ষতা, সতর্কতা এবং যত্ন সহকারে।
- ৩. আপনি সম্মত হন যে আপনি JoyWin88-এর নিয়ম এবং বিধিমালাগুলি মেনে চলবেন, যেগুলি সময়ে সময়ে আপনাকে ব্যাখ্যা করা বা আপনার নজরে আনা হতে পারে।
- ৪. আপনি নিশ্চিত করেন যে JoyWin88-এ আপনার আবেদনকারীতে প্রদত্ত সমস্ত তথ্য সঠিক এবং সঠিক, এবং আপনি সম্মত হন যে আপনার তথ্যের কোন পরিবর্তন হলে JoyWin88-কে দ্রুত অবহিত করবেন।
- ৫. লিঙ্কগুলি আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটের কোন অংশে স্থাপন করা যাবে না যা নিষিদ্ধ অঞ্চলগুলির বাসিন্দা বা ১৮ বছরের কম বয়সী ব্যক্তিদের লক্ষ্য করে, যেমন সাইটের শর্তাবলীতে উল্লেখ করা হয়েছে;
- ৬. লিঙ্কগুলি ব্যবহার করতে কাউকে সরাসরি বা পরোক্ষভাবে আর্থিক ক্ষতিপূরণ বা অন্য কোন ধরনের প্রণোদনা দেওয়া নিষিদ্ধ;
- ৭. আপনি স্বীকার করেন যে আপনি এই চুক্তির অধীনে আপনার দায়িত্ব পালন করতে সমস্ত লাইসেন্স, অনুমতি, এবং অনুমোদন অর্জন করেছেন, এবং আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনার কাজগুলি সমস্ত প্রাসঙ্গিক আইন এবং বিধিবিধান মেনে চলছে;
- ৮. আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনি JoyWin88 বা তার গ্রুপ কোম্পানির যেকোনো বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার contest করবেন না, এবং তাদের বিরুদ্ধে ট্রেডমার্ক বা ডোমেইন নাম নিয়ে আইনি পদক্ষেপ নেবেন না যা বিভ্রান্তিকরভাবে মিল বা অনুরূপ। এর মধ্যে JoyWin88-এর ট্রেডমার্কের সাথে মিল বা সঠিক অনুলিপি হওয়া শব্দ বা ডোমেইন নাম নিবন্ধন করা অন্তর্ভুক্ত।
- ৯. আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটে কোন হুমকি, সহিংসতা, পর্নোগ্রাফি, অবৈধ, অশালীন, জাতিগত, জাতিগত বা অন্য কোন বৈষম্যমূলক বিষয়বস্তু হোস্ট করা যাবে না। এটি অন্য পক্ষের অধিকার লঙ্ঘনও করবে না বা এমন কোন লিঙ্ক অন্তর্ভুক্ত করবে না।
- ১০. এটি আপনার দায়িত্ব যে আপনি নিশ্চিত করবেন যে আপনি যে খেলোয়াড়দের প্রস্তাব করছেন তারা সাইট বা সাইটগুলির নিয়ম এবং বিধিমালা মেনে চলে। JoyWin88 বা গ্রুপ কোম্পানির সাথে যেসব খেলোয়াড় একাউন্ট নিবন্ধন করেছেন, তাদেরকে তাদের সম্মত শর্তাবলী লঙ্ঘন করতে উৎসাহিত বা সহায়তা করা উচিত নয়।
B. আপনি সম্মত হন যে:
- ১. আপনি এবং আপনার কাছের পরিবারের সদস্যরা গ্রাহক হতে পারবেন না, এবং এই চুক্তির অধীনে আপনার কাছের পরিবারের সদস্যদের জন্য আপনি কোন ক্ষতিপূরণ পাবেন না।
- ২. আপনি সম্মত হন যে JoyWin88 আপনার কার্যক্রম পর্যবেক্ষণ করতে সহায়তা করবে, এবং আমরা এই চুক্তি মেনে চলা নিশ্চিত করার জন্য আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইট পর্যবেক্ষণ করার অধিকার রাখি।
- ৩. কোন প্রযোজ্য নিয়ম বা বিধিমালা যা ই-কমার্স সম্পর্কিত, তা এই চুক্তির শর্তাবলীর উপর প্রযোজ্য হবে না।
- ৪. শুধুমাত্র JoyWin88 থেকে লিখিত সম্মতি পাওয়ার পরেই আপনি আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটে এমন কোন বিষয়বস্তু প্রদর্শন করতে পারবেন যা আপনার এই চুক্তির অধীনে অ্যাফিলিয়েট হিসেবে ভূমিকার সাথে সম্পর্কিত। যদি JoyWin88 একমাত্র তার নিজস্ব মতামতে কোন বিষয়বস্তু অপ্রাসঙ্গিক বা অনুপযুক্ত মনে করে, তবে JoyWin88 এই চুক্তি অবিলম্বে বাতিল করার অধিকার রাখে।
- ৫. আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটের তৈরি, পরিচালনা, এবং রক্ষণাবেক্ষণ, সেইসাথে এতে প্রদর্শিত কোন বিষয়বস্তু সম্পূর্ণরূপে আপনার দায়িত্ব এবং খরচ হবে। যেহেতু আমাদের আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটে কোন কর্তৃত্ব নেই, সেহেতু আমরা এই উপাদানগুলির জন্য কোন দায়িত্ব গ্রহণ করি না। আপনি আরও প্রতিশ্রুতি দেন যে আপনি আমাদের কাছ থেকে কোনও দাবি, ক্ষতি বা খরচ (আইনি ফি সহ) থেকে আমাদের মুক্ত রাখবেন যা আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটের তৈরি, পরিচালনা, রক্ষণাবেক্ষণ এবং বিষয়বস্তু থেকে উদ্ভূত। এই মুক্তির চুক্তি আমাদের কোন পৃথক মামলা দায়ের করার বা আপনার বিরুদ্ধে আইন অনুযায়ী দাবি করার ক্ষমতাকে প্রভাবিত করবে না।
C. অ্যাফিলিয়েশন গাইডলাইনস:
- ১. সাইটগুলি শুধুমাত্র অনুমোদিত এবং যথাযথভাবে ট্যাগ করা সৃজনশীল সম্পদ ব্যবহার করে প্রচারিত হওয়া উচিত, যা আমরা নিয়মিতভাবে সরবরাহ করব। ব্যক্তিগত সমর্থন এবং বিজ্ঞাপনমূলক নিবন্ধ অনুমোদিত, তবে যেকোনো বিষয়বস্তু যা JoyWin88 দ্বারা তৈরি করা হয়নি তা পূর্বের লিখিত সম্মতি ছাড়া ব্যবহার করা যাবে না।
- ২. আমরা যে কোনো ব্যানার, বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার, বা অন্যান্য সৃজনশীল সম্পদ সরবরাহ করি তা পরিবর্তন বা অন্য কোনো উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হতে পারে না, যদি না পূর্বের লিখিত অনুমোদন থাকে। এছাড়াও, JoyWin88 কর্তৃক সরবরাহ বা অনুমোদিত যেকোনো বিষয়বস্তুতে থাকা সমস্ত কপিরাইট বা বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকার সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি সংরক্ষণ করতে হবে এবং তা পরিবর্তন বা মুছে ফেলা যাবে না।
- ৩. প্রোগ্রামটি গ্রহণ করার মাধ্যমে, আপনি ব্যানার, টেক্সট, বা প্রচারণামূলক বিষয়বস্তু ডাউনলোড করার এবং তা আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটে অন্তর্ভুক্ত করার, ইমেইল মাধ্যমে পাঠানোর, আপনার অ্যাফিলিয়েট ইউআরএল সরাসরি বিপণনের জন্য ব্যবহার করার, বা মুদ্রিত উপকরণে ব্যবহার করার অনুমতি প্রদান করেন। প্রোগ্রাম এবং এই চুক্তির অধীনে, এগুলি হলো অনুমোদিত একমাত্র বিজ্ঞাপন পদ্ধতি।
- ৪. অনুমোদিত নয় এমন নিউজগ্রুপ পোস্ট, চ্যাট রুম, অবাঞ্ছিত ইমেইল, এবং “বট”-এর মাধ্যমে লিঙ্ক ব্যবহার করা উচিত নয়। অবৈধভাবে সৃষ্ট ট্রাফিক গ্রহণযোগ্য হবে না এবং এটি এই চুক্তি এবং আপনার অ্যাফিলিয়েট অ্যাকাউন্টের সমাপ্তি ঘটাতে পারে।
- ৫. আপনি যদি JoyWin88 এর পক্ষ থেকে স্প্যামিংয়ে লিপ্ত হন বা আপনি যদি কোম্পানি বা JoyWin88 কে বিভ্রান্তিমূলক লিখিত বা মৌখিক মন্তব্য বা বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে অবমাননা করেন, তবে এই চুক্তি তাৎক্ষণিকভাবে বাতিল হবে।
- ৬. আপনাকে JoyWin88, কোম্পানি, বা কোনো গ্রুপ কোম্পানির ওপর কোনো দায়িত্ব আরোপ করার অনুমতি নেই, এবং আপনি JoyWin88 সম্পর্কিত কোনো দাবী, উপস্থাপনা, বা ওয়ারেন্টি করার অনুমতি পাবেন না।
- ৭. আমাদের অনুমোদিত ব্যানার এবং লিঙ্কগুলি তাদের চেহারা পরিবর্তন না করে ব্যবহার করা যেতে পারে, এবং যেকোনো প্রচারণামূলক উপকরণ ব্যবহারের আগে পূর্বের লিখিত অনুমতি প্রয়োজন। হাইপারটেক্সট ট্রান্সফার লিঙ্কগুলি JoyWin88 এর একমাত্র অনুমোদিত উপস্থাপনা এবং এগুলি আমরা চয়ন করি চেহারা এবং সিনট্যাক্স উভয়ের দিক থেকে।
- ৮. আপনি এমন কোনো ট্রাফিক থেকে লাভ করতে পারবেন না যা সদিচ্ছায় সৃষ্টি হয়নি, তা JoyWin88 এর ক্ষতি হলেও। আমরা যেকোনো সময় আপনার কাছে প্রদত্ত কমিশন বাতিল করার অধিকার রাখি যদি কোনো প্রতারণামূলক আচরণ এমন একজন ব্যক্তির মাধ্যমে ঘটে যিনি লিঙ্কের মাধ্যমে সাইটে গিয়েছিলেন। আমরা এই বিষয়ে কোনো যোগাযোগ করব না এবং আমাদের সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত হবে। অতিরিক্তভাবে, আমাদের অধিকার থাকবে এই চুক্তির অধীনে আপনাকে পাওনা সমস্ত অর্থ রেখে দেওয়ার, কারণ এটি প্রতারণামূলক ট্রাফিক থেকে উদ্ভূত।
- ৯. আপনি যদি আপনার নিজস্ব অ্যাফিলিয়েট লিঙ্ক বা আপনার সহযোগীর অ্যাফিলিয়েট লিঙ্ক ব্যবহার করেন, যিনি আপনার সাথে কমিশন ভাগ করেন, অথবা যদি আপনি এমন কাউকে প্রদান করেন যিনি আপনাকে কোনো অর্থ বা অন্য কোনো প্রতিদান প্রদান করেন, তবে আপনি যে কোন সাইটে খেলা করতে পারবেন না যা JoyWin88 প্রচারিত করে। এই শর্তটি ভঙ্গ করলে, JoyWin88 এবং/অথবা যে সাইটে আপনি খেলা করেছেন তার অপারেটর আপনার সমস্ত খেলা বাতিল করতে, আপনি যে কমিশন অর্জন করেছেন তা বাতিল করতে, আপনার অ্যাফিলিয়েট নিবন্ধন এবং এই চুক্তি বাতিল করতে, এবং ভবিষ্যতে সেই সাইটগুলিতে খেলা থেকে আপনাকে প্রতিরোধ করতে পারে।
- ১০. JoyWin88 এর সাথে একযোগভাবে অ্যাফিলিয়েট এবং রেফারেল চুক্তি রাখা অনুমোদিত নয়। যদি এই নিয়মটি লঙ্ঘিত হয় তবে JoyWin88 একতরফা অ্যাফিলিয়েট এবং/অথবা রেফারেল সম্পর্ক বাতিল করার অধিকার রাখে। একটি রেফারেল সম্পর্ক JoyWin88 এর সাথে একটি সম্পর্ক হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয় যা সংস্থার শর্তাবলী এবং শর্তাবলীর সাথে সঙ্গতিপূর্ণ।
সাব-অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রাম (ওয়েবসাইটে প্রদত্ত এবং উপলব্ধ)।
IV. আয় কমিশন
A. আপনার অ্যাফিলিয়েট পেমেন্ট সম্পর্কিত তথ্যের জন্য নিম্নলিখিত সম্পদগুলি রয়েছে:
- 1. JoyWin88 এর অ্যাফিলিয়েট রেভিনিউ শেয়ার প্রোগ্রাম
B. এই চুক্তির অধীনে, JoyWin88 আপনাকে নিম্নলিখিত উপায়ে পেমেন্ট করবে:
- 1. প্রযোজ্য করগুলি, যেমন VAT, পেমেন্টের অংশ হিসেবে গণ্য হবে। এই চুক্তির অধীনে অর্জিত অর্থের উপর যে কোনো করের দায়িত্ব আপনার।
- 2. কোনো JoyWin88 অ্যাকাউন্টে অর্থ জমা হবে না।
C. নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে, আপনি কোনো অ্যাফিলিয়েট পেমেন্ট পাওয়ার যোগ্য হবেন না:
- 1. এই চুক্তির শর্তাবলী বিরুদ্ধভাবে পাঠানো হয়েছে;
- 2. যেকোনো কারণে ফেরত বা পুনরুদ্ধারযোগ্য ডাউন পেমেন্ট করা হয়েছে;
- 3. JoyWin88 বা তার এজেন্টদের দ্বারা পরিচালিত ক্রেডিট বা পরিচয় যাচাইকরণে ব্যর্থ হয়েছে;
- 4. এমন একটি স্থানে অবস্থিত যেখানে JoyWin88 বা তার গ্রুপ কোম্পানিগুলি খেলোয়াড়দের গ্রহণ করে না;
- 5. JoyWin88 দ্বারা প্রতারণামূলক কার্যকলাপে অংশগ্রহণ করার বা এর শর্তাবলী লঙ্ঘন করার সন্দেহ করা হয়;
- 6. ৪৫ দিনের মধ্যে অ্যাকাউন্টটি বাতিল করা হয়েছে; অথবা
- 7. JoyWin88 দ্বারা একজন ব্যক্তিরূপে চিহ্নিত হয়েছে যে “গ্রাহক” হিসাবে উপযুক্ত নয়, যার জন্য আপনি এই চুক্তির শর্তাবলীর অধীনে আয় শেয়ার পাওয়ার অধিকারী।
D. স্পষ্টতই, সংশ্লিষ্ট ওয়েবসাইটের শর্তাবলীর অনুসারে, আপনি কোনো এক্সক্লুডেড টেরিটরি থেকে প্রেরিত কোনো গ্রাহক থেকে কমিশন বা অন্যান্য সুবিধা পাওয়ার যোগ্য হবেন না।
V. গোপনীয়তা এবং ঘোষণা
A. এই চুক্তির পুরো সময়কাল এবং এর সমাপ্তির পর একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত, উভয় পক্ষ একে অপরের গোপনীয় তথ্য শুধুমাত্র এই চুক্তিতে বর্ণিত উদ্দেশ্যগুলির জন্য ব্যবহার করবে এবং অন্য কোনো উদ্দেশ্যে তা ব্যবহার করবে না। অন্য পক্ষের পূর্ব লিখিত সম্মতি ছাড়া, কোনো পক্ষই গোপনীয় তথ্য কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রকাশ করবে না। উভয় পক্ষই গোপনীয় তথ্যের ব্যবহার বা প্রকাশ থেকে বিরত রাখতে ভালো শিল্প অনুশীলন অনুসরণ করবে। তবে, এই ধারা অনুযায়ী বাধ্যবাধকতা কোনো গোপনীয় তথ্যের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না, যদি:
- 1. এই চুক্তি বা অন্য কোনো গোপনীয়তা প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘন ছাড়া গোপনীয় তথ্য জনসাধারণের মধ্যে প্রবাহিত হয়ে থাকে;
- 2. কোনো তৃতীয় পক্ষ থেকে এই চুক্তি লঙ্ঘন না করে গোপনীয় তথ্য অর্জিত হয়;
- 3. আইন বা অন্য কোনো নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনের কারণে প্রকাশ করা প্রয়োজন, তবে প্রকাশের পূর্বে অন্য পক্ষকে অবহিত করতে হবে, যেখানে আইনগতভাবে তা করা সম্ভব; অথবা
- 4. যখন গোপনীয় তথ্য অন্য পক্ষ থেকে প্রকাশ করা হয়, তখন পক্ষটির কাছে সেই গোপনীয় তথ্যটি ছিল, অথবা যেটি অন্য পক্ষের কোনো গোপনীয় তথ্যের উল্লেখ ছাড়া স্বাধীনভাবে উন্নত হয়েছে।
B. প্রতিটি পক্ষ তার পরিচালক, কর্মচারী, পেশাদার উপদেষ্টা, এবং উপ-চুক্তিকারীসহ, এবং এর কোনো গ্রুপের যেকোনো কোম্পানির কাছে গোপনীয় তথ্য প্রকাশ করতে পারে, যদি সেই প্রকাশটি এই চুক্তির অধীনে তার দায়িত্ব পালন করতে যথাযথভাবে প্রয়োজনীয় হয়। যদি এমন প্রকাশ করা হয়, তাহলে তথ্য প্রকাশকারী পক্ষটি নিশ্চিত করবে যে গোপনীয় তথ্য গ্রহণকারীরা এখানে বর্ণিত গোপনীয়তা বাধ্যবাধকতাগুলির দ্বারা বাধ্য থাকবে।
C. এই চুক্তি বাতিল হলে, প্রতিটি পক্ষ তার অধীনে থাকা সমস্ত গোপনীয় তথ্যের কপি ফিরিয়ে দেবে অথবা ধ্বংস করবে। অনুরোধ করা হলে, প্রতিটি পক্ষ গোপনীয় তথ্যের সমস্ত ইলেকট্রনিকভাবে সংরক্ষিত কপি ধ্বংস করতে যথাযথ প্রচেষ্টা করবে, যতোটা না আইন, বিধি, বা সেই পক্ষ বা তার গ্রুপের কোনো কোম্পানির জন্য প্রযোজ্য লাইসেন্স শর্তাবলীর কারণে প্রয়োজন।
VI. ডেটা সুরক্ষা এবং নিরাপত্তা
A. আপনি JoyWin88-এর ডেটা এবং সিস্টেমের নিরাপত্তা রক্ষার গুরুত্বপূর্ণতা স্বীকার করেন। যদি আপনি প্রোগ্রাম সম্পর্কিত কোনো নিরাপত্তা লঙ্ঘন বা সম্ভাব্য লঙ্ঘনের বিষয়ে অবগত হন, তবে আপনি আমাদের অবিলম্বে অবহিত করার এবং কোনো সম্ভাব্য লঙ্ঘনের বিকাশ প্রতিরোধ করার জন্য বা একটি বাস্তব লঙ্ঘন এবং তার সাথে সম্পর্কিত প্রভাব বা পরিণতি সমাধান করার জন্য আপনার সর্বোচ্চ চেষ্টা করবেন।
B. আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইট বর্তমানে এবং ভবিষ্যতে প্রযোজ্য ডেটা গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা আইনসমূহের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ থাকবে।
VII. মেধাস্বত্ব অধিকার
A. লিংক এবং সাইটগুলির সাথে সম্পর্কিত সমস্ত মেধাস্বত্ব অধিকার তাদের নিজস্ব মালিকদের কাছে রয়েছে। এই চুক্তিতে সম্মত হয়ে, আপনি এই অধিকারগুলির মালিকানা নিয়ে বিতর্ক না করার এবং সেগুলির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ বা সেগুলির মতো কিছু নিবন্ধন না করার জন্য সম্মত হন।
B. আপনি এখানে সম্মত হন যে, আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটের পরিচালনায় মেধাস্বত্ব অধিকার লঙ্ঘন বা মেধাস্বত্ব অধিকার লঙ্ঘনের অভিযোগে JoyWin88 এর বিরুদ্ধে আনা যেকোনো দাবি বা দাবির জন্য আপনি JoyWin88 কে সুরক্ষা প্রদান করবেন।
VIII. ক্ষতিপূরণ এবং দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা
A. আপনি JoyWin88, তার সহযোগী, গ্রুপ কোম্পানি এবং ব্যক্তি কর্মকর্তাদের কোনো এবং সমস্ত ক্ষতি, দাবি, দাবি, ক্ষতিপূরণ, খরচ (যতটা পরোক্ষ ক্ষতি, মুনাফা হারানো, যুক্তিসঙ্গত আইনি খরচ এবং অন্যান্য খরচ সহ), এবং দায়িত্ব থেকে ক্ষতিপূরণ এবং রক্ষা করার জন্য দায়ী, যা সরাসরি বা পরোক্ষভাবে, এই চুক্তির অধীনে আপনার দায়িত্ব ভঙ্গের কারণে সৃষ্টি হয়েছে বা উঠেছে।
B. আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমায়, নিম্নলিখিত অনুচ্ছেদগুলি JoyWin88-এর (অথবা তার কোনো সহযোগী পক্ষ বা কর্মকর্তাদের) আপনার কাছে সম্পূর্ণ দায়িত্ব প্রতিস্থাপন করে, চুক্তি, অপসারণ, আইন, ন্যায় বা অন্যান্য আইনি তত্ত্ব অনুসারে:
- 1. আপনি মেনে নেন এবং সম্মত হন যে প্রোগ্রাম এবং সাইটগুলি “যেমন রয়েছে” সরবরাহ করা হচ্ছে, কোনো ধরনের ওয়ারেন্টি ছাড়া, এক্সপ্রেস বা অনুমানিত;
- 2. সমস্ত শর্তাবলী, ওয়ারেন্টি, শর্তাবলী এবং প্রতিশ্রুতি, এক্সপ্রেস বা অনুমানিত, আইনি বা অন্যথায়, লিংক, অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রাম এবং সাইটগুলির সরবরাহ, কার্যকারিতা, গুণমান, সঠিকতা, বিঘ্নহীন ব্যবহার, উদ্দেশ্য পূরণ, ঘটনাসমূহ বা নির্ভরযোগ্যতার সাথে সম্পর্কিত এখানে বাদ দেওয়া হয়েছে; এবং
- 3. JoyWin88 (এটি সহযোগী, গ্রুপ কোম্পানি বা কর্মকর্তাগুলি) আপনার কাছে কোনো ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবে না, যার মধ্যে প্রোগ্রামে আপনার অংশগ্রহণ, লিংক ব্যবহারের মাধ্যমে বা JoyWin88 দ্বারা এই চুক্তি লঙ্ঘনের কারণে কোনো ক্ষতি বা লাভের ক্ষতি, মুনাফা, রাজস্ব, সু-ইচ্ছা, প্রত্যাশিত সঞ্চয়, ডেটা বা যেকোনো ধরনের বিশেষ, পরোক্ষ, পরিণতী বা অর্থনৈতিক ক্ষতি, তৃতীয় পক্ষের করা কোনো কর্মকাণ্ডের ফলস্বরূপ আপনি যে ক্ষতি বা ক্ষতি ভোগ করেছেন, এমনকি যদি এই ক্ষতি যুক্তিসঙ্গতভাবে পূর্বানুমানযোগ্য না হয় বা যদি JoyWin88 জানত যে আপনি এমন ক্ষতির সম্মুখীন হতে পারেন।
C. আমরা অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রাম বা রাজস্ব ভাগ arrangement, তার কার্যকারিতা সহ, সম্পর্কে কোনো এক্সপ্রেস বা অনুমানিত ওয়ারেন্টি বা প্রতিনিধিত্ব প্রদান করি না। এর মধ্যে রয়েছে ফিটনেস, বাণিজ্যিকতা, বৈধতা, অনুগ্রহের লঙ্ঘন বা পারফরমেন্স, ডিলিং বা ট্রেড ব্যবহারের মাধ্যমে উদ্ভূত অনুমানিত ওয়ারেন্টির সাথে সম্পর্কিত কোনো গ্যারান্টি অন্তর্ভুক্ত। তদুপরি, আমরা এই নিশ্চয়তা প্রদান করি না যে আমাদের সাইটগুলি বিঘ্নহীন বা ত্রুটিমুক্ত কাজ করবে, এবং আমরা কোনো বিঘ্ন বা ত্রুটির ফলস্বরূপ কোনো পরিণতির জন্য দায়ী নই। তাছাড়া, কোম্পানি স্পষ্টভাবে সমস্ত ধরনের ওয়ারেন্টি এবং শর্তাবলী, এক্সপ্রেস বা অনুমানিত, বাণিজ্যিকতা, বিশেষ উদ্দেশ্য জন্য উপযোগিতা, বা অনুগ্রহের লঙ্ঘন সহ, প্রত্যাখ্যান করে।
D. আপনি স্পষ্টভাবে বুঝতে এবং সম্মত হন যে JoyWin88, এর সহযোগী এবং সাবসিডিয়ারি কোম্পানি, এবং এর লাইসেন্সদাতা এবং পরিষেবা প্রদানকারী আপনাকে দায়ী থাকবে না:
(১) কোনো সরাসরি, পরোক্ষ, অসংলগ্ন, বিশেষ পরিণতী বা উদাহরণস্বরূপ ক্ষতি যা আপনি সৃষ্টির জন্য ভোগ করেছেন, যেভাবেই ঘটুক না কেন এবং যেকোনো আইনি তত্ত্বের অধীনে। এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত থাকবে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, মুনাফা হারানো (চেষ্টা সরাসরি বা পরোক্ষভাবে অর্জিত), সু-ইচ্ছা বা ব্যবসায়িক খ্যাতি হারানো, ডেটার ক্ষতি, পরিবর্তন বা পুনরুদ্ধারের খরচ, বা অন্যান্য অমূল্য ক্ষতি; (২) যে কোনো ক্ষতি বা ক্ষতি যা আপনি ভোগ করেছেন, অন্তর্ভুক্ত কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়: (a) যে কোনো পরিবর্তন কোম্পানি অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামে করতে পারে, বা অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামের (বা এর যে কোনো বৈশিষ্ট্য) স্থায়ী বা সাময়িক বিরতি;
(b) আপনি অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রাম ব্যবহারের মাধ্যমে সংরক্ষণ বা প্রেরণ করা কোনো কনটেন্ট এবং অন্যান্য যোগাযোগ ডেটার মুছতে, নষ্ট করতে বা সঞ্চয় না করতে;
(c) আপনার কোম্পানিকে সঠিক অ্যাকাউন্ট তথ্য প্রদান করতে ব্যর্থতা;
(d) আপনার পাসওয়ার্ড বা অ্যাকাউন্ট বিবরণ সুরক্ষিত এবং গোপনীয় রাখতে ব্যর্থতা।
E. যে কোন দাবি প্রক্রিয়াকরণের জন্য আপনি যে সময়সীমা অনুসরণ করবেন তা হল ৬ মাস, যখন আপনি এটি জানতেন বা সঠিকভাবে জানতেন যে সংশ্লিষ্ট লঙ্ঘন ঘটেছে যা দাবির বিষয় হবে।
IX. মেয়াদ এবং চুক্তির সমাপ্তি
A. এই চুক্তি আরম্ভ তারিখ থেকে শুরু হবে এবং এটি কার্যকর থাকবে যতক্ষণ না এক পক্ষ অন্য পক্ষকে লিখিতভাবে জানিয়ে চুক্তিটি বাতিল করার ইচ্ছা প্রকাশ করে, এবং বাতিল করার আগে কমপক্ষে তিরিশ (৩০) দিনের নোটিশ দিতে হবে।
B. JoyWin88 নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে এই চুক্তি অবিলম্বে বাতিল করার অধিকার রাখে:
- 1. আপনি এই চুক্তিতে উল্লেখিত কোনো শর্ত লঙ্ঘন করেন;
- 2. আপনি আপনার ব্যবসা পরিচালনা বন্ধ করে দেওয়ার ঘোষণা দেন বা বন্ধ করার ইচ্ছা প্রকাশ করেন, যার মধ্যে এমন পরিস্থিতি অন্তর্ভুক্ত, যেখানে আপনার বিরুদ্ধে দেউলিয়া বা তরলীকরণের প্রক্রিয়া শুরু হয়;
- 3. JoyWin88 যদি আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইটের লক্ষ্য করা অঞ্চল বা বিচারব্যবস্থায় গ্রাহকদের গ্রহণ বন্ধ করে দেয়;
- 4. JoyWin88 যদি আবিষ্কার করে যে আপনার অ্যাফিলিয়েট সাইট জালিয়াতি ট্র্যাফিক তৈরি করছে বা এই চুক্তির অধীনে রাজস্ব শেয়ার পেমেন্ট অবৈধভাবে প্রাপ্ত করার উদ্দেশ্যে অনুরূপ কার্যক্রমে যুক্ত হচ্ছে।
C. এই চুক্তি বাতিল হলে, বাতিলের পূর্বে যে কোনো অধিকার বা দায়িত্ব গড়ে উঠেছে তা প্রভাবিত হবে না।
D. এই চুক্তির বাতিলের পর, আপনাকে প্রদত্ত সব লাইসেন্স তৎক্ষণাৎ বাতিল হয়ে যাবে।
E. যদি এই চুক্তি ধারা X(A) এর অধীনে বাতিল হয়, তবে আপনি এই চুক্তি অনুযায়ী আরও কোনো পেমেন্ট বা রাজস্ব শেয়ারের অধিকার হারাবেন।
F. ধারা VI, IX, এবং অন্যান্য সব ধারা যা বাতিলের পরও কার্যকর থাকতে হবে, সেইসব ধারা চুক্তি বাতিল হওয়ার পরেও অনির্দিষ্টকালের জন্য কার্যকর থাকবে।
X. ফোর্স মেজিউর
A. কোন পক্ষ এই চুক্তির শর্ত ভঙ্গকারী হিসেবে গণ্য হবে না এবং কোনো দায়িত্বের জন্য দায়ী হবে না, যদি কোনো দেরি বা অক্ষমতা তাদের চুক্তির অধীনে কোনো কর্তব্য পালন করতে, এমন পরিস্থিতি, ঘটনা বা কারণের কারণে ঘটে যা তাদের যুক্তিসঙ্গত নিয়ন্ত্রণের বাইরে। এরকম ক্ষেত্রে, প্রভাবিত পক্ষ তার কর্তব্য পূরণ করার জন্য একটি যুক্তিসঙ্গত সময়সীমার বাড়ানো পাবে। তবে, যদি দেরি বা অক্ষমতার সময়কাল দশ (১০) দিনের বেশি হয়, তাহলে অপ্রভাবিত পক্ষ লিখিত নোটিশের মাধ্যমে এই চুক্তি বাতিল করার সিদ্ধান্ত নিতে পারে।
XI. কোন এজেন্সি বা পার্টনারশিপ নেই
এই চুক্তি এবং এর বাস্তবায়ন কোন অবস্থাতেই, কোনো পার্টনারশিপ, অ্যাসোসিয়েশন, যৌথ উদ্যোগ বা পক্ষগুলির মধ্যে কোন সহযোগিতামূলক সত্ত্বা হিসেবে গঠন বা ব্যাখ্যা করা হবে না। আপনাকে আমাদের এজেন্ট হিসেবে নিজেকে উপস্থাপন করা বা কোনো পক্ষকে আমাদের পক্ষে প্রতিশ্রুতি বা চুক্তি করতে অনুমতি দেওয়া নিষিদ্ধ।
XII. স্থানান্তর এবং সাব-কন্ট্রাক্টিং
এ. আপনাকে এই চুক্তি বা এর কোন অংশ স্থানান্তর, নবীনকরণ, ট্রাস্ট ঘোষণা বা অন্যথায় ত্যাগ করার অনুমতি দেওয়া হয়নি।
বি. তবে, JoyWin88 যে কোনো সময় তার অধিকার এবং দায়িত্বগুলি একটি গ্রুপ কোম্পানির কাছে স্থানান্তর বা সাব-কন্ট্রাক্ট করতে পারে, আপনাকে কোন নোটিশ প্রদান না করেই।
XIII. বিবিধ
এ. এই চুক্তি পক্ষগুলির মধ্যে এখানে উল্লেখিত বিষয়বস্তুর বিষয়ে সম্পূর্ণ চুক্তি গঠন করে, পূর্ববর্তী সমস্ত চুক্তি এবং বোঝাপড়া বাতিল করে, এবং শুধুমাত্র উভয় পক্ষের সঠিকভাবে অনুমোদিত প্রতিনিধিদের দ্বারা স্বাক্ষরিত একটি লিখিত দলিল দ্বারা এটি সংশোধন করা যেতে পারে।
বি. যদি এই চুক্তির কোন ধারাকে কোন আদালত বা প্রাসঙ্গিক কর্তৃপক্ষ বাতিল বা প্রয়োগের অযোগ্য বলে মনে করে, তবে এই চুক্তির অবশিষ্ট ধারাগুলি আইনের সর্বাধিক সীমা পর্যন্ত বৈধ এবং কার্যকর থাকবে।
সি. এই চুক্তির কোন শর্ত বা শর্তাদি বাস্তবায়ন করতে আমাদের ব্যর্থতা বা দেরি কোনও সময়ে আমাদের সেই অধিকার বা অন্যান্য অধিকার ত্যাগের অর্থ হবে না।
ডি. প্রতিটি পক্ষ স্বীকার করে যে, এই চুক্তিতে প্রবেশের সময়, এটি অন্য কোন প্রতিনিধি, ওয়ারেন্টি বা শর্তের উপর নির্ভর না করে এটি করেছে যা এখানে সুস্পষ্টভাবে উল্লেখিত হয়নি।
ই. এই চুক্তি, যার মধ্যে যে কোন বিতর্ক, বিরোধ বা আইনি প্রক্রিয়া অন্তর্ভুক্ত, ইংরেজি আইনের দ্বারা পরিচালিত হবে এবং এটি ইংরেজি আদালতের এখতিয়ারে অবিচ্ছিন্নভাবে জমা দেওয়া হবে।
এফ. আপনি এখানে নিশ্চিত এবং স্বীকার করেন যে, এই চুক্তির প্রতিটি ধারা পর্যালোচনা করার জন্য আপনার পর্যাপ্ত সুযোগ ছিল এবং প্রতিটি ধারার বিষয়ে স্বাধীন আইনি পরামর্শ নেওয়ার সুযোগ ছিল। আপনি সম্মত হন যে এই চুক্তির সমস্ত ধারাগুলি যৌক্তিক এবং বৈধ।
